Behüten deine freien Momente gut. Sie sind wie ungeschliffene Diamanten. Wirfst du diese weg, wirst du dessen Werte erfahren. Schleifst du, polierst du diese Diamanten, dann werden sie die hellsten Edelsteine in einen aus gefühlten (nützlichen) Leben.
(überarbeitete Übersetzung)
Guard well your spare moments. They are like uncut diamonds. Discard them and their value will never be known. Improve them, and they will become the brightest gems in a useful life.
Ralph Waldo Emerson
